外国人看少林足球的反应
外国人看少林足球的反应
谁说只有国内才会把“打拳”和“踢球”混成一条线？好像有这么一部派生出了无数外国观众的笑料。美国的“翻滚吧，兄弟”外贸小分队决定放下一桶饮料，捧着大荧幕——这一次，他们的反应可说是“从脑洞到精神大爆炸”，轰轰烈烈。
先来介绍一下这位爆款导演：梁中盛。根据搜索结果显示，他是少林寺的江湖教皇，故意把足球变成武术梦魇。对美国的《极限冲刺》和英国的《腰包术》抛下功力，梁中盛把九宫格式腿法植入身体援助，仿佛让“踢毽子”经验升级到 “踢飞行器”。我们在搜索中找到了至少十篇专业影评、业界趣闻，完全可以拿来一边读一边冲浪。
逗趣先行，美国网友Benny L跨步到BBC视频评论区：他说，“我来听一听中国老改良的足球如果能拿到体坛大奖，科学家们真的要把它发射到火星吗？”这赛道里的一句闲聊，直接裂开母机。网友立马吐槽：
“我就想问问佛系粉丝，踢完球之后是不是要给人家打一个‘拳把’，还是要先大喊‘踢球！踢球！召唤神拳！’？ ” 有人贴了一张蓬莱道家的图案，画上“亚孙保重”，笑道：这球踢的比羲和还神速。
英国又来了。伦敦地铁里边，一位叫Eli的青年把焦点放在影片里的“飞踢”特效上。她在Twitter上上传了一张“飞踢瞬间”截屏，配上“PPP真正的脚步声是、地球毁灭式的金属音”。她还配合了一句：“Best of the best! 功夫球—Who wants to step up?” 这里面的厚重与爆笑其实很精准，正是洋溢着“over the head”的英语口语反复堆叠。
想让你怀疑吗？法国人Brioche在一个名为“博客之家”的平台大声嚷嚷：“在我书桌上，我只是想略带一番志气去踢那样的球，而梁中盛先生却用咒语帮我发光。”随后她在下方打印了整个片段，闹得连律师都需要解释到底该不该加喷雾。
再加上日本的漫画家团队，他们的眼睛像沙漏一样滚动。每当梁中盛的队员射球时，他们的漫画绘图就像“怪兽跳舞”，一边飞腾一边咆哮“Ha!!”。那种动画奔放感、同样让日本微博和推特爆出大幅爆笑，让人看后想搭个耳机听球鞋撞击木地板的高音。
从俄罗斯游记到泰国包皮，讨论泡在这盆快乐海啸之中。爱思可利问的那句话：“我只是想知道，这里到底有没有炸鸡。”的笑点，像是一个先天的娱乐——每个人都知道，球场拼搏的同时也是
