哎哟,各位小伙伴们!你们知道不?东京奥运会那天,总算是把我给笑死了!别说,那跳水比赛不仅看得我眼花缭乱,还“撞”出了一场潮汕话的“火花”!对,就是那种“阿妈啊,来啦,快拿水“的潮汕土话,突然变成了赛场上的“潮音”主播,简直是绝了!
你瞧那一跳,一秒钟内像是在说:“哎呀呀,小心啊,我摔你个老母猪啦!”嘴角一扬,似乎还在用潮汕话跟裁判“讲”:“阿哥,快点啦,我要稳稳当当搞个金光闪闪的!”甚至还有裁判席上的观众,偷偷用潮汕话给跳水运动员打气:“快点啦!不要怕,潮州的瑶池都在看你呢!”
要说潮汕话跳水的“梗”就多了:比如,有的运动员刚一起跳,现场就窜出一句:“哎呀妈呀,万一摔到咧,喂,那就真是潮汕地震啦!”关键时刻,他们还会用潮汕话喊话队友:“仔细啦兄弟,我相信你啊!快点表现个“潮流”牌!”这说话的腔调,*欢乐,不禁让人觉得,跳水池变成了“潮汕语秀场”。
不得不提的,还有一些“潮汕话”笑话在国际舞台流传。比如:“你看我跳得挺高,像潮汕天上的白云飘飘,是不是‘潮’得很?”或者有人调侃:“这个运动员跳得像潮汕的蚝,咸咸的,鲜美得不得了!”一句句话,现场气氛嗨到极点,笑翻众人——你能想象浸泡在水里的人,嘴里还在用潮汕话喊:“哎喂,快点啦,俺们等你吃潮汕牛肉火锅呢!”
其实,潮汕话的“跳水”还真是“天作之合”。因为潮人骨子里就爱讲“翻江倒海”的故事,跳水就像“潮汕人的血液里都藏着一股“逆天”的劲头。小时候,谁没跳过个“海豚式”、“自由式”,长大后再用潮汕话说:“头崩啦!不过噶跳远心跳都快飞啦!”这不,就像一个个“潮汕版”的超级英雄,奔跑、跳跃、漂浮在奥运水池中,个个都“潮”得不要不要的。
更神奇的是,有人还开玩笑说:“潮汕话跳水,*的看点就是‘水’的味道——咸咸的、鲜鲜的,鲍鱼的味道都比不过!跳得好,旁边的观众还会挖苦一句:‘你这就像潮汕砂锅粥,越煮越香,越跳越亮!’你说,这不就是“跳水+潮汕话”,两者结合,秒变“奥运潮流”爆款吗?”
哎呀,说到这里,我都忍不住想象:未来东京奥运会,估计“潮汕话跳水”都能上“火箭”一级,成“超级网络热梗”!啥“潮汕天团跳水秀”、啥“潮汕话乱入奥运直播”,分分钟炸裂朋友圈!
相信吧,既然东京奥运会能让世界关注“跳水”,那潮汕话次次都能“跳”到观众心坎里。毕竟,潮汕人有那股“跳出天际,跳出地心”的劲头,哪怕在“水中漂浮”,也要“潮”得漂漂亮亮、响彻云霄!
嘿,朋友们,要不要也学学他们那句经典:“阿妈啊,快快啦!看我‘潮’一波,水花四溅,满满的都是潮汕味!”下一秒,也许你我也能在水池里,喷出一股“潮水”,一跃成“奥运明星”!