说到“汤姆能玩足球吗”，很多人第一反应是：他会在绿茵场上追着球滚来滚去吗？而这句充满阳光的问句在英语里怎么说？其实直接翻译就能得到一个句式十分自然、语法正确的“CanTomplayfootball?”。但你...